jesus

Hello anyone of you could help me, the point is that I'm going to buy an electric guitar brand Gibson Custom model year 1976 and I have the question of how it is that you should say in the Head stock, this guitar says

MADE IN USA is wrong in this way or should say MADE IN U.S.A. CUAL DE LAS two ways is the ORIGINAL and accurate not I be buying a guitar that not is ORIGINAL thanks and g...