N.A.T.O. VS CHINA (traduzione)

[Federico]

Allora, dato l'interesse dell'argomento, apro questo topic di modo da rendere comprensibile l'originale anche ai non anglofoni. ovviamente data la mole di roba da trascrivere chiunque voglia collaborare è più che gradito.

 

GTURCATI:

 

Ciao ragazzi, ci sono alcuni membri del forum italiano i quali sostengono che le chitarre gibson non siano più interamente prodotte negli stai uniti... per cui ho deciso di aprire questo 3D con l'obbiettivo di farmi un idea di cosa ne pensa il resto del mondo. Nello specifico, ci sono molti dubbi riguardo alle origini dei legni usati negli ultimi anni e riguardo al processo di assemblaggio... qualcuno dice che qualcosa possa venire dell'oriente... sarebbe grande avere qualche opinione da voi. grazie e keep rockin'.

-----------------------

LAAZ:

Se si parla delle chitarre a marchio Gibson, si, sono fatte negli stati uniti. Il legno proviene da varie parti del mondo.

-----------------------

DAS44:

Se è una Gibson legale è fatta negli Stati Uniti d'America.

-----------------------

BONGANO:

So per certo che la fabbrica Cort produce componenti semi finiti per Gibson, Fender ed altri grandi marchi.

-----------------------

NEOCONMAN:

Cort produce chitarre semi finite per Gibson?

Sono convinto che queste chitarre siano destinate a indossare il nome Epiphone.

Dubito che possa accadere su una qualsiasi Gibson, anche per quelle destinate al mercato Giapponese.

Non avrebbe molto senso rispedirla indietro negli stati uniti se fosse un pezzo a prezzo gonfiato.

Ovviamente, voi ragazzi d'oltreoceano probabilmente vedreste qualsiasi roba fatta all'estero prima di quanto non faremmo noi Statunitensi.*

Cose tipo la linea Maestro forse?

L'hardware potrebbe variare, la Schaller è una compagnia Tedesca.

I pot e gli switch potrebbero non essere sempre fatti negli Stati Uniti, mi chiedo in quale posto potrebbero essere realizzati.

Come detto, il legno grezzo è reperito in vari parti del mondo - anche in Madagascar

Gibson pubblicizza le proprie chitarre in quanto realizzate partendo da legno grezzo in Tennessee, o in Montana per quanto riguarda le acustiche.

Tutto il lavoro di abbinamento, assemblaggio e rifinitura è fatto in uno dei tre stabilimenti di Nashville, Menphis o Bozeman.

Se qualcuno conosce qualcosa di diverso lo posti adesso.

 

*(ovvero la m e r d a arriva sempre prima in europa n.d.a.)

[Jumpy Guitar]

Grande Federico! grazie